Финалист номинации «Мастер. Художественный перевод» — Анатолий Аврутин

Книга: перевод с табасаранского «Опустевший кувшин»,ГАУ ДР «Дагестанское книжное издательство», 2025 г.

Анатолий Юрьевич Аврутин родился 3 июля 1948 года в Минске. В 1972 году окончил исторический факультет Белорусского государственного университета. Главный редактор журнала «Новая Немига литературная».

Автор двадцати четырёх поэтических сборников, изданных в России, Белоруссии, Германии и Канаде, двухтомника избранного «Времена» и книги избранных произведений «Просветление». Публиковался во многих литературных изданиях, включая «Литературную газету», журналы «Москва», «Нева», «Аврора», «Молодая гвардия», «Наш современник», «Смена», «Юность», «Невский альманах», «Сибирские огни», «Дон», «Подъём», «Приокские зори», а также литературные издания Германии, Чехии, США и других стран.

Действительный член Академии российской литературы, член-корреспондент Российской академии поэзии и Петровской академии наук и искусств, академик Международной литературно-художественной Академии (Украина), академик Международной Славянской Академии (Варна, Болгария). Член Общественной Палаты Союзного Государства России и Белоруссии. Почётный член Союза писателей Беларуси (в 2005–2008 гг. — первый секретарь правления) и Союза русскоязычных писателей Болгарии.

Живёт в Минске.

Читайте произведения автора здесь

Проект реализуется при поддержке Президентского фонда культурных инициатив

ДАТА ПУБЛИКАЦИИ

04 февраля 2026

ПОДЕЛИТЬСЯ