События

Названы самые популярные для изучения иностранные языки среди россиян

Ко дню переводчика, который традиционно празднуется 30 сентября, книжный сервис «Строки» провел исследование читательских предпочтений в области изучения иностранных языков за 2025 год. В пятерку лидеров вошли английский, испанский, французский, немецкий и итальянский. Согласно статистике, 79%…

Названы самые популярные для изучения иностранные языки среди россиян

Ко дню пе­ре­вод­чи­ка, ко­то­рый тра­ди­ци­он­но празд­ну­ет­ся 30 сен­тяб­ря, книж­ный сер­вис «Строки» про­вел ис­сле­до­ва­ние чи­та­тельских пред­по­чте­ний в об­ла­сти изу­че­ния ино­стран­ных язы­ков за 2025 год. В пя­тер­ку ли­де­ров вошли ан­глийский, ис­пан­ский, фран­цуз­ский, немец­кий и ита­льян­ский. Со­глас­но ста­ти­сти­ке, 79% рос­си­ян изу­ча­ют ан­глийский.

Са­мы­ми по­пу­ляр­ны­ми по­со­би­ями стали «Английский язык. Полный курс» Вла­ди­ми­ра Мюл­ле­ра, аудиок­ни­га «Английский словарный минимум. Тренажер» и аудио­вер­сия «Базовый английский: 1 ступень. Самоучитель». Ин­те­рес­но также и то, что ан­глийский изу­ча­ют люди стар­ше 25 лет. За­ин­те­ре­со­ван­ность в ис­пан­ском языке вы­рос­ла за этот год на 4 % (в срав­не­нии с 2024-м).

По­со­бия-ли­де­ры: «Испанский язык. Практический курс» Ели­за­ве­ты Ку­цу­би­ной, «Испанский язык. Начальный курс» Вик­то­рии Бар­су­ко­вой и «Уроки разговора на испанском языке. Аудиоприложение». Этот ино­стран­ный ис­пользу­ет­ся спро­сом у рос­си­ян в воз­расте 35–44 лет. Фран­цуз­ский, ко­то­рый чаще всего изу­ча­ют под­рост­ки млад­ше 18 лет, занял тре­тью по­зи­цию, а чет­вер­тую и пятую — немец­кий и ита­льян­ский.

Для изу­че­ния ан­глийско­го, ис­пан­ско­го и немец­ко­го рос­си­яне также ис­пользу­ют адап­ти­ро­ван­ные из­да­ния ху­до­же­ствен­ной ли­те­ра­ту­ры: «Американские рассказы. American Short Stories. На английском языке» Джека Лон­до­на, Мэри Эли­за­бет Брад­дон и Фр­эн­ка Нор­ри­са, «Треугольная шляпа / El Sombrero de Tres Picos» Педро Ан­то­нио де Алар­ко­на и «Лучшее средство от северного ветра.

Gut Gegen Nordwind» Д. Глат­тау­эра. В пресс-служ­бе «Строк» от­ме­ти­ли, что в кни­гах по изу­че­нию рус­ско­го языка как ино­стран­но­го за­ин­те­ре­со­ва­но меньше 3% от об­ще­го по­треб­ле­ния. В числе по­со­бий-ли­де­ров этой ка­те­го­рии на­хо­дят­ся «Давайте дружить! Учебник по русскому языку как иностранному. Элементарный уровень», «Пиши без правил.

Грамотность и речь в деловом и личном общении» На­та­льи Ро­ма­но­вой и «Мы изучаем русский с переводом на английский язык. Элементарный уровень (А1). Учебник по русскому языку как иностранному» Та­тья­ны Алек­сан­дро­вой и Лео­ни­да Мос­ков­ки­на.