Объявлены победители конкурса художественных переводов «От края до края»

В ходе про­ве­де­ния круг­ло­го стола «Литературный перевод как диалог культур» с уча­сти­ем Ан­дрея Рас­тор­гу­ева и Ва­ле­рия Ла­ты­ни­на в Ханты-Ман­сийске Союз пи­са­те­лей Рос­сии объявил по­бе­ди­те­лей кон­кур­са ху­до­же­ствен­ных пе­ре­во­дов «От края до края». В жанре проза: За­ги­да Му­си­на – пе­ре­вод с баш­кир­ско­го по­ве­сти Айги­за Байму­ха­ме­то­ва «Птицей я стану…» Арбен Кар­даш – ав­тор­ский пе­ре­вод с лез­гин­ско­го книги по­ве­стей и рас­ска­зов «Чандар-дерево жизни» Ана­ста­сия Ми­га­ли­на (По­по­ва) – пе­ре­вод с коми языка сбор­ни­ка рас­ска­зов Алек­сея По­по­ва «Что за люди» Ла­ри­са Ма­рем­ку­ло­ва – пе­ре­вод с ка­бар­дин­ско­го языка по­ве­сти Алима Ке­шо­ко­ва «Куриная слепота» В жанре по­эзия: Юрий Щер­ба­ков – пе­ре­вод с якут­ско­го языка книги сти­хов Ми­ха­ила Ива­но­ва «Пробуждение» Юрий Та­та­рен­ко – пе­ре­вод с ту­вин­ско­го языка сти­хов Ни­ко­лая Ку­ула­ра Ан­дрей Рас­тор­гу­ев – пе­ре­вод с осе­тин­ско­го книги сти­хов Ша­ми­ля Джи­ка­ева «Три белых камня» Ма­ри­на Ко­лю­ба­ки­на и Ва­ле­рий Ла­ты­нин – пе­ре­вод с дар­гин­ско­го ру­ко­пи­си книги сти­хов Ами­нат Аб­дул­ма­на­по­вой «Звёздный дар» Свет­ла­на Чу­ра­ева - пе­ре­вод с баш­кир­ско­го книги сти­хов и поэмы Ла­ри­сы Аб­дул­ли­ной «Палас с узорами» Нина По­по­ва – пе­ре­вод с авар­ско­го ру­ко­пи­си книги сти­хов Туб­хат Зур­га­ло­вой «Цветок души» По­здрав­ля­ем по­бе­ди­те­лей! Ра­бо­ты по­бе­ди­те­лей кон­кур­са будут раз­ме­ще­ны на круп­нейшей циф­ро­вой пло­щад­ке «ЛитРес», где их смо­гут про­чи­тать ты­ся­чи чи­та­те­лей!