Регионы

Литературный музей ярославского поэта отметил годовщину открытия

1 октября отмечается день рождения литературного музея-квартиры поэта, переводчика, эссеиста Константина Васильева в посёлке Борисоглебский Ярославской области. По давно сложившейся традиции в музей приезжают поэты и писатели, а также почитатели творчества Константина Васильева из Ярославля…

Литературный музей ярославского поэта отметил годовщину открытия

1 ок­тяб­ря от­ме­ча­ет­ся день рож­де­ния ли­те­ра­тур­но­го музея-квар­ти­ры поэта, пе­ре­вод­чи­ка, эс­се­иста Кон­стан­ти­на Ва­си­лье­ва в по­сёл­ке Бо­ри­со­глеб­ский Яро­слав­ской об­ла­сти. По давно сло­жив­шейся тра­ди­ции в музей при­ез­жа­ют поэты и пи­са­те­ли, а также по­чи­та­те­ли твор­че­ства Кон­стан­ти­на Ва­си­лье­ва из Яро­слав­ля и дру­гих рос­сийских го­ро­дов. Вот уже несколько лет за­ве­ду­ющим музея ра­бо­та­ет бо­ри­со­гле­бец Алек­сандр Се­ми­ле­тов , ко­то­рый лично про­во­дит экс­кур­сии для го­стей, рас­ска­зы­вая о жизни и твор­че­стве поэта-зем­ля­ка.

И в этот раз он встре­чал де­ле­га­цию яро­слав­ских пи­са­те­лей, при­ехав­ших по­здра­вить с днём ос­но­ва­ния по­сел­ко­вый ли­те­ра­тур­ный музей. Кон­стан­тин Вла­ди­ми­ро­вич Ва­си­льев (1955-2001) — из­вест­ный ли­ри­че­ский поэт, эс­се­ист, кри­тик — пе­ча­тал­ся глав­ным об­ра­зом в про­вин­ции, вы­пус­кая небольшие сбор­ни­ки сти­хов. Пер­вая ав­тор­ская сти­хо­твор­ная ра­бо­та «На круговом пути потерь» была из­да­на в 1990 году в Верхне-Волж­ском книж­ном из­да­тельстве.

После этого вы­хо­ди­ли сбор­ни­ки в из­да­тельстве «Время» и дру­гих. Пер­вое об­шир­ное сти­хо­твор­ное со­бра­ние, до­пол­нен­ное тремя ранее не пуб­ли­ко­вав­ши­ми­ся эссе, уви­де­ло свет лишь по­смерт­но («Избранное». Яро­славль, 2003). В 2015 году в Москве вышел объём­ный том с про­из­ве­де­ни­ями К. Ва­си­лье­ва «Что брать с берущей в долг души?»

Сти­хо­тво­ре­ния. Пе­ре­во­ды. Ста­тьи», пред­став­ля­ющий на­сле­дие Ва­си­лье­ва наи­бо­лее полно. В пяти ча­стях книги на­пе­ча­та­ны его из­бран­ные сти­хо­тво­ре­ния, пе­ре­во­ды пре­иму­ще­ствен­но бол­гар­ских по­этов, кри­ти­че­ские за­мет­ки по твор­че­ству ли­те­ра­то­ров XIX-XX веков (среди ко­то­рых М. Куз­мин, М. Во­ло­шин, Г. Ива­нов, В. Хо­да­се­вич и дру­гие), от­рыв­ки из книги «Россия, Блок, «Двенадцать» и вы­держ­ки из за­пис­ных кни­жек.

Ва­си­льев яв­лял­ся со­ста­ви­те­лем по­эти­че­ско­го альма­на­ха «Ярославская лира» (1997 год). Этот сбор­ник по мне­нию мно­гих ли­те­ра­тур­ных кри­ти­ков яв­ля­ет­ся самым за­мет­ным в Рос­сии из­да­ни­ем по­доб­но­го рода вы­пу­щен­ным в де­вя­но­стых годах.

Темы