Памяти первопроходца кабардинской драмы Бориса Утижева

15 ок­тяб­ря ис­пол­ни­лось 85 лет со дня рож­де­ния за­слу­жен­но­го ра­бот­ни­ка культу­ры Рос­сийской Фе­де­ра­ции, на­род­но­го пи­са­те­ля Ка­бар­ди­но- Бал­кар­ской Рес­пуб­ли­ки (КБР) Бо­ри­са Ку­не­еви­ча Ути­же­ва (1940-2008). На рес­пуб­ли­кан­ском те­ле­ви­де­нии и в СМИ юби­лею ли­те­ра­то­ра и учё­но­го были по­свя­ще­ны те­ма­ти­че­ские пе­ре­да­чи и пуб­ли­ка­ции. Особо от­ме­ча­ет­ся мас­штаб твор­че­ско­го да­ро­ва­ния ав­то­ра: дра­ма­тург, поэт, про­за­ик, пуб­ли­цист, пе­ре­вод­чик, ху­дож­ник, скульптор, учё­ный-язы­ко­вед, об­ще­ствен­ный де­ятель.

Его ху­до­же­ствен­ное ма­стер­ство и на­ци­ональная са­мо­быт­ность, во­пло­щён­ные в про­из­ве­де­ния на род­ном языке, ока­за­ли большое вли­яние на раз­ви­тие ли­те­ра­тур­но­го про­цес­са в рес­пуб­ли­ке. Борис Ути­жев по праву счи­та­ет­ся но­ва­то­ром и пер­во­про­ход­цем в жан­рах но­во­го ка­бар­дин­ско­го эпоса, драмы и ли­ри­ки. Наи­большую из­вест­ность и при­зна­ние Ути­же­ву при­нес­ли на­пи­сан­ные им пьесы: при жизни было вы­пу­ще­но шесть ав­тор­ских сбор­ни­ков пьес на ка­бар­дин­ском языке.

Мно­гие из них по­став­ле­ны на сцене Ка­бар­дин­ско­го го­су­дар­ствен­но­го дра­ма­ти­че­ско­го те­ат­ра имени А. Шо­ген­цу­ко­ва, по­ка­за­ны во мно­гих ре­ги­онах стра­ны и за ру­бе­жом: «Тыргатао», «Дамалей», «Эдип», «Князь Кучук» и дру­гие. Те­ат­ральные кри­ти­ки под­чёр­ки­ва­ли, что дра­ма­тур­гу свойствен­но точ­ное опи­са­ние ис­то­рии, культу­ры и быта как ады­гов, так и на­ро­дов, жи­ву­щих по со­сед­ству.

Борис Ути­жев яв­лял­ся чле­ном Союза пи­са­те­лей СССР, чле­ном Союза пи­са­те­лей Рос­сии, чле­ном Прав­ле­ния Союза пи­са­те­лей КБР (ре­ги­ональное от­де­ле­ние СПР). К юби­лею пи­са­те­ля со­сто­ит­ся те­ма­ти­че­ский твор­че­ский Вечер па­мя­ти с уча­сти­ем чле­нов Союза пи­са­те­лей Рос­сии. В Рес­пуб­ли­кан­ской биб­лио­те­ке се­мейно­го чте­ния (под­раз­де­ле­ние Цен­тра­ли­зо­ван­ной биб­лио­теч­ной си­сте­мы КБР), раз­вёр­ну­та те­ма­ти­че­ская экс­по­зи­ция, по­свя­щён­ная Б.

К. Ути­же­ву, где по­дроб­но рас­ска­зы­ва­ет­ся о жизни и твор­че­ском пути ли­те­ра­то­ра, пред­став­ле­ны его пе­чат­ные ра­бо­ты. Из­вест­ный ка­бар­дин­ский пи­са­тель Борис Ути­жев окон­чил ка­бар­ди­но-рус­ское от­де­ле­ние ис­то­ри­ко-фи­ло­ло­ги­че­ско­го фа­культе­та КБГУ, це­ле­вую ас­пи­ран­ту­ру Ин­сти­ту­та язы­ко­зна­ния Ака­де­мии наук Гру­зин­ской ССР.

Стал из­вест­ным язы­ко­ве­дом, кан­ди­да­том фи­ло­ло­ги­че­ских наук. Ра­бо­тал стар­шим на­уч­ным со­труд­ни­ком от­де­ла ка­бар­дин­ско­го языка Ин­сти­ту­та гу­ма­ни­тар­ных ис­сле­до­ва­ний КБНЦ РАН, за­ве­ду­ющим ка­фед­рой на­ци­ональных язы­ков и культу­ры Ин­сти­ту­та по­вы­ше­ния ква­ли­фи­ка­ции учи­те­лей КБР, глав­ным ре­дак­то­ром жур­на­ла «Iуащхьэмахуэ» («Эльбрус»).