Регионы

В Дагестане презентовали книгу на одном из самых сложных языков мира — табасаранском

В Табасаранском районе Республики Дагестан, в актовом зале модельной библиотеки села Хучни, состоялась презентация книги Гаджимагомеда Гаджиева «Голос родника», недавно вышедшей в Дагестанском книжном издательстве. Новый авторский сборник произведений на табасаранском языке, включает в себя стихи…

В Дагестане презентовали книгу на одном из самых сложных языков мира — табасаранском

В Та­ба­са­ран­ском районе Рес­пуб­ли­ки Да­ге­стан, в ак­то­вом зале мо­дельной биб­лио­те­ки села Хучни, со­сто­ялась пре­зен­та­ция книги Га­джи­ма­го­ме­да Га­джи­ева «Голос родника», недав­но вы­шед­шей в Да­ге­стан­ском книж­ном из­да­тельстве. Новый ав­тор­ский сбор­ник про­из­ве­де­ний на та­ба­са­ран­ском языке, вклю­ча­ет в себя стихи и прозу. Ос­нов­ные темы: по­свя­ще­ния детям и род­но­му краю, лю­бовь к малой ро­дине — Да­ге­ста­ну и большой ро­дине — Рос­сийской Фе­де­ра­ции.

Та­ба­са­ран­ский счи­та­ет­ся одним из самых слож­ных язы­ков в мире. Он даже вошёл в Книгу ре­кор­дов Гин­нес­са как язык, име­ющий наи­большее число па­де­жей. По раз­ным оцен­кам, язы­ком в на­сто­ящее время вла­де­ют до 100 000 но­си­те­лей, из ко­то­рых более 75 000 про­жи­ва­ют в Да­ге­стане (в ос­нов­ном на юге рес­пуб­ли­ки в Та­ба­са­ран­ском и Хи­вском райо­нах).

В фор­ми­ро­ва­нии та­ба­са­ран­ской сло­вес­но­сти зна­чи­тельную роль сыг­рал фольк­лор. Сильны были тра­ди­ции ашуг­ской по­эзии на та­ба­са­ран­ском языке, по­эти­че­ские им­про­ви­за­ции на об­ще­ствен­ные и лю­бов­ные темы, рас­про­стра­няв­ши­еся в уст­ной форме. Воз­мож­ность раз­ви­тия та­ба­са­ран­ская ли­те­ра­ту­ра по­лу­чи­ла после со­зда­ния письмен­но­сти в 1932 году.

За­чи­на­те­ля­ми на­чально­го письмен­но­го пе­ри­ода стали ли­те­ра­то­ры, при­знан­ные на­ци­ональны­ми клас­си­ка­ми: Абу­му­слим Джа­фа­ров, Ба­гаут­дин Ми­та­ров, Манаф Шам­ха­лов, Аса­дул­ла Хан­ма­го­ме­дов. Каж­дый выход в свет но­во­го ху­до­же­ствен­но­го про­из­ве­де­ния все­гда вос­при­ни­ма­ет­ся как зна­чи­мое культур­ное со­бы­тие. Вот по­то­му в тор­же­ствен­ном пред­став­ле­нии «Голос родника» участ­во­вал весь свет та­ба­са­ран­ской ин­тел­ли­ген­ции и культур­ной об­ще­ствен­но­сти.

Пред­став­ле­ние новой книги от­крыл пред­се­да­тель Со­бра­ния де­пу­та­тов Та­ба­са­ран­ско­го райо­на Иса Исаев. Имен­но он, как пред­ста­ви­тель Все­рос­сийской по­ли­ти­че­ской пар­тии «Единая Россия», помог в непо­сред­ствен­ной ор­га­ни­за­ции культур­но­го ме­ро­при­ятия. Также на пре­зен­та­ции вы­сту­пи­ли: пред­се­да­тель Об­ще­ствен­ной па­ла­ты райо­на Али­мир­за Га­са­нов; ру­ко­во­ди­тель та­ба­са­ран­ской сек­ции Союза пи­са­те­лей Да­ге­ста­на (ре­ги­ональное от­де­ле­ние Союза пи­са­те­лей Рос­сии) Гу­сейн Аб­ду­рах­ма­нов; сек­ре­тарь Союза пи­са­те­лей Да­ге­ста­на, ру­ко­во­ди­тель сек­ции лез­гин­ской ли­те­ра­ту­ры Мак­сим Али­мов, кол­ле­ги, дру­зья ав­то­ра, пред­ста­ви­те­ли го­су­дар­ствен­ных и об­ще­ствен­ных струк­тур.